La distribution

Page 3 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Pauvre Toutchevitch !

Message  Luce le Sam 10 Déc 2011 - 17:44

Matthieu a écrit: le personnage se nomme "Toutchevitch" dans ma version française. Il est l'amant (écarté) de la Princesse Betsy.
(II, 6)
- Vous ne trouvez pas que Toutchevitch a quelque chose de Louis XV ? dit l'ambassadeur en désignant des yeux un beau jeune homme blond près de la fenêtre.
- Oh oui, il est du même style que le salon ! C'est pourquoi il vient si souvent ici.
De ce côté, la conversation se poursuivit par des allusions à ce dont, précisément, on n'aurait jamais dû parler dans ce salon : les relations de Toutchevitch avec la maîtresse du logis.

avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Matthieu le Sam 10 Déc 2011 - 19:06

Kostas Katsikis donne de la voix.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

D'autres acteurs chanteurs

Message  Luce le Sam 10 Déc 2011 - 20:27

C'est le cas aussi de Claire Greenway (The Austrian Princess) ou bien de Jensen Freeman (Regimental Soldier), déjà mentionnés par CastingCallPro.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Dans la catégorie "Les vieux serviteurs"

Message  Luce le Dim 11 Déc 2011 - 10:12

Bryan Hands joue Mikhail Salyuddin, le chef de cabinet de Karenina.

Roy Morton, barbu, en habit de portier (voir novembre).


avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Luce le Dim 11 Déc 2011 - 20:41

Luce a écrit:D'après son agent Hamilton Hodell, Michelle Dockery joue Princess Myagkaya dans AK. Wink
Et depuis, IMDb a mis enfin un nom en face du sien : Betsy. jocolor
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Matthieu le Dim 11 Déc 2011 - 21:36

Contredisant ainsi ce que confirmait Working Title. Va comprendre.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Luce le Dim 11 Déc 2011 - 21:41

Oui. De toutes façons, Michelle Dockery n'est jamais citée par Working Title. Rolling Eyes
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Captain Machouten ?

Message  Luce le Lun 12 Déc 2011 - 20:22

Bill Skarsgård est Captain Machouten.
Bill Skarsgard to Star in Anna Karenina with Jude Law and Keira Knightley

“My character is named Captain Machouten, and is the rival of Aaron Johnson’s character, Vronsky, who in turn is the love interest of Keira Knightley. This is a small but very fun role, for he is a real asshole. Although there are very few lines, it’s a role that is “up in your face” in the title role, and not just some guy in the background. It’s a fun character to play,” says Bill Skarsgård for MovieZine.se.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Matthieu le Mer 14 Déc 2011 - 10:22

Il doit s'agir du cavalier Makhotine, monteur de Gladiateur, rival de Vronskï et vainqueur du steeple-chase (II-25).
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Cara Delevingne

Message  Luce le Mer 14 Déc 2011 - 19:12

Cara Delevingne, mais pour quel rôle ?
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Tannishtha Chatterjee

Message  Luce le Mer 21 Déc 2011 - 15:55

Jude Law is simply the best: Tannishtha Chatterjee (DNA, 21 décembre 2011).
Tannishtha was all praise for the film’s director as well, “I am the only coloured person in the entire cast. And it was Joe who wanted me to be a part of this project. He is one of the very best directors that I have worked with. It’s his vision and everything is so sorted in his mind. And he wanted me to do a special part in the movie.” Apart from grabbing a dream role opposite Jude, Tannishtha also sang a song in the film. “I did sing a song in the film, which was composed by Anoushka Shankar who is married to the director Joe,” she reveals.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Emily Watson est Countess Lydia

Message  Luce le Sam 24 Déc 2011 - 8:11

Emily Watson on War Horse, War Goose and Other Recommended Viewing (Movieonline.com, 23 décembre 2011).
What are you up to next?
... And I’m doing a few days on Joe Wright’s Anna Karenina. I’m playing Countess Lydia — a nasty piece of work.

Ohhhh. Are you looking forward to it?

I am. I’ve already done one day. Oh, yeah.

You sound like a fan of the book.

I am. I’ve read it a few times in my life. It’s a very interesting book, because you see it very differently when you’re young. As your age changes, you read it very differently. I was shocked when I read it the last time.

What was different?

Well, when I was young, I think I really identified with Anna and wanting to be that in love and the terrible tragedy of it all. I don’t know if I wanted to kill myself at the end of it. Then you read it now, and you realize the decisions she makes about her children– to leave her children — for the sake of this affair is… [Winces] I have children of my own, so… Anyway, it changes.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Susanne Lothar

Message  Luce le Dim 25 Déc 2011 - 12:06

Susanne Lothar est Princess Sherbatsky.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Tannishtha Chatterjee

Message  Matthieu le Sam 31 Déc 2011 - 12:03

Tannishta Chatterjee to work with Jude Law (The Times of India, 31 décembre 2011) [merci à Luce].
"It was great shooting the first schedule of "Anna Karenina", directed by Joe Wright, in England. I really admire Joe's work and was looking forward to working with him. In the movie, I play a Romanian gypsy. I did get an opportunity to interact with Jude during the shooting, but I don't have any scene with him in the film.
"Our second schedule will be in Russia for which I'm here in Delhi to get my visa done."
Puisqu'elle n'a en fait pas de scène avec JL ( Rolling Eyes ), il apparaît que son mystérieux personnage de bohémienne appelée Mas(h)a est très certainement celui de Maria Nikolaïevna, la compagne de Nicolas Lévine, frère de Kostia.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Маша

Message  Luce le Sam 31 Déc 2011 - 13:10

Oui, le nom de Masha vient peut-être de la vraie vie de Tolstoï.
Voir La vie des Tolstoï (Textes & prétextes, 29 décembre 2011) :
Sofia tient la chronique des événements familiaux, comme l’amour impossible de sa sœur Tania pour le frère de Tolstoï, qui a déjà des enfants de son amie Macha la Tsigane.

avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Domhnall Gleeson

Message  Luce le Lun 2 Jan 2012 - 8:53

Screen picks for 2012: Tom Green, Domhnall Gleeson and Sally El Hosaini (The Observer, 1er janvier 2012).
Now it's won him a meatier role in Joe Wright's forthcoming version of Anna Karenina, adapted by Tom Stoppard.

When I meet Gleeson in Covent Garden, he's in the final stages of playing Levin, a central character in Tolstoy's novel, and he has a three-month-old beard to prove it. "It's kind of an antidote to the Anna story," he says. "Levin is trying to find the way to be happy in the world. It's a really beautiful part."
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Ruth Wilson

Message  Luce le Mar 3 Jan 2012 - 17:52

D'après le C.V. chez son agent "Markham, Froggatt and Irwin", Ruth Wilson interprète bien le rôle de Princess Betsy dans Anna Karenina de Joe Wright [merci à Matthieu]. Very Happy
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Marina le Mar 3 Jan 2012 - 19:04

And what about Michelle Dockery? Shocked
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2411
Age : 59
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Matthieu le Mar 3 Jan 2012 - 19:10

See here. IMDb, unlike the Pope, is not infallible.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Marina le Mar 3 Jan 2012 - 19:12

Yes, I saw that IMDB still says that she plays Princess Betsy.
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2411
Age : 59
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Claire Greenway

Message  Marina le Mar 3 Jan 2012 - 21:40

Claire Greenway will be the Austrian princess.
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2411
Age : 59
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Luce le Jeu 5 Jan 2012 - 21:40

Marina a écrit:Yes, I saw that IMDB still says that she plays Princess Betsy.
Sur IMDb l'erreur est corrigée.

Et sur CallingcallPro, comme sur IMDb, Sarine Sofair est "l'amie d'Anna".
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Allegra Giagu

Message  Luce le Jeu 5 Jan 2012 - 22:35

Ce que la soprano dans le rôle d'Anna Karenina en dit sur LinkedIn :
In 2012, Allegra will also appear on soundtrack and screen, in the new film adaptation of Anna Karenina, directed by, Joe Wright (Atonement, Pride & Prejudice, Hanna), and composed by Oscar/Academy Award winner, Dario Marianelli.
sur Twitter :
Learning music for a film... be nice to finally do a soundtrack where I am also on screen!!
ou sur Facebook :
AMAZING day on the set of Joe Wright's 'Anna Karenina'... I am playing Anna, in her opera form, affectionately dubbed 'Keira-at-her-breast'!
On peut aussi longuement l'écouter sur sa page FB. Very Happy
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4931
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Alexandra Roach

Message  Matthieu le Jeu 5 Jan 2012 - 22:57

Rising star Alexandra is set to take us back to our finest hour (The Daily Mail, 5 janvier 2012).
She also has a small role in Joe Wright’s dynamite new take on Anna Karenina.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Keira Knightley

Message  Matthieu le Sam 7 Jan 2012 - 5:58

Keira Knightley: 'Sometimes I just sit on the bathroom floor and burst into tears' (The Independent, 7 janvier 2012).
She is close to the end of shooting her new film Anna Karenina, in which she stars opposite Aaron Johnson's Vronsky and Jude Law's Karenin. No, she confides, she hasn't shot the suicide sequence in the train station yet. That is a treat waiting in store for the final day of filming, just before Christmas.
It's clear that she'd much rather discuss Tolstoy than Milly Dowler. She's a big fan of War and Peace and used to love Anna Karenina, too, but is beginning to suspect that the Russian novelist had a hidden agenda when it came to his adulterous heroine. "I read the book when I was about 16 and absolutely loved it and thought it was so romantic," Knightley reflects on Anna Karenina. "But I then re-read it to do this [film]... it's interesting coming back to a book when you've read it as a younger person and then seeing it through very different eyes, because I never thought that Tolstoy hated her [Anna Karenina]. And you really think, 'My God, he hates her!'."

Whatever challenges playing Anna Karenina presents, the role is a breeze by comparison with Knightley's other recent part in David Cronenberg's A Dangerous Method.
Back to what we are allowed to discuss: in playing Anna Karenina, she is following in the steps of two of cinema's greats – Greta Garbo and Vivien Leigh. Will she match up? Knightley parries the question, suggesting that the "beauty shots" are as much the responsibility of cinematographer Seamus McGarvey as they are dependent on her own looks. "He knows how to shoot me."

As for the rest, that (Knightley claims) is simply a matter of "a lot of lighting and a hell of a lot of make-up!".
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6872
Age : 56
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La distribution

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum