Les réactions des fans

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Les réactions des fans

Message  Matthieu le Lun 3 Juin 2013 - 15:53

Superbe ! Lorsque je vivais en Grande-Bretagne, j'ai lu tout l’œuvre de P.G. Wodehouse et m'en suis régalé. Le personnage de Jeeves est parfait. Vivement les vacances de la Toussaint !
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6854
Age : 55
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Mer 5 Juin 2013 - 21:12

Perfect Nonsense est programmé dans le West End jusqu'au 8 mars 2014. Est-ce que cela arrive que l'on change la distribution en cours de route ? C'est une pratique assez courante dans les théâtres privés en France. Mais au Royaume-Uni ?
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Matthieu le Mer 12 Juin 2013 - 9:20

En cours de route, je ne crois pas : cela se produit plutôt lorsque, le succès aidant, la pièce joue les prolongations ou entame une nouvelle tournée. Dans le cas de cette production, puisque le reste de la distribution n'est pas encore connu et que toute la promotion repose sur ce seul duo d'acteurs, m'est avis que ces deux-là sont partis pour (nous) faire rire jusqu'à la fin de l'hiver. Wink
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6854
Age : 55
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

The Official Website

Message  Luce le Mar 18 Juin 2013 - 16:51



Dernière édition par Luce le Mer 19 Juin 2013 - 7:41, édité 1 fois
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Marina le Mar 18 Juin 2013 - 17:27

hmmmm...sounds delicious.Very Happy

What a lovely website !
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2387
Age : 58
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Mar 2 Juil 2013 - 9:00

Matthieu a écrit: Dans le cas de cette production, puisque le reste de la distribution n'est pas encore connu et que toute la promotion repose sur ce seul duo d'acteurs, m'est avis que ces deux-là sont partis pour (nous) faire rire jusqu'à la fin de l'hiver. Wink
Ce qui serait vraiment drôle, c'est que la pièce soit entièrement jouée par ce duo ! Après tout, dans le livre, l'histoire est racontée du point de vue du seul Wooster; comme une sorte de monologue délirant où on rit surtout des commentaires plus que des dialogues entre des personnages qui n'existent que dans l'imagination et l'esprit compliqué de Wooster.

A ce titre, Jeeves est aussi réel que Wooster : le butler de Monsieur est aussi son double inversé, silencieux quand l'autre est volubile, raisonnable quand l'autre délire. Ils jouent l'un avec l'autre mais ils pourraient raconter à eux deux, sur scène, la même histoire, donnant vie, chacun à sa manière, à des personnages archétypaux...

J'ai essayé d'adopter cette contrainte et, dans le livre, ça marche longtemps... Pourtant, à la fin, j'ai eu envie qu'il y ait du monde sur scène pour le mess final...

Bah, tant pis... Voyons le reste de la distribution. Après tout, il faut bien que la profession vive ! Wink
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Jeu 29 Aoû 2013 - 8:31

Stage West brings Fort Worth another great Bertie in ‘Thank You, Jeeves’. Cette compagnie texane s'est fait une spécialité d'adapter au théâtre de nombreux livres de Wodehouse. La pièce sera jouée un mois.
The constant element in the series is Jim Covault as Jeeves. Covault is Stage West’s artistic director, but it’s not just vanity that prompts him to keep repeating this assignment. Jeeves is a perfect role for his calm, authoritative stage manner. It’s always a pleasure to see him do it, and you don’t tire of it because Jeeves only comes onstage to fix problems. Bertie is the lead role. He narrates the plays and sets the tone.

Director Jerry Russell has taken the measure of Shum’s and Covault’s special qualities in his approach this time around. Shum is the most relaxed and natural of Berties. He doesn’t go for laughs by mugging outrageously or gesturing with extravagance. He doesn’t even go in for broad double takes. Shum and Covault together are the placid center of this production. It’s the people around them who keep going berserk.

Chicagotheater artist Mark Richard is the adaptor of all these Wodehouse tales
C'est une proposition ... Mais à voir Bertie sur les photos promotionnelles de Perfect Nonsense, ça ne sera pas celle-là. Wink
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Lun 14 Oct 2013 - 19:15

It is not going to be a full-costume, big-cast production with opulent scenery and props and proscenium-arch predictability. Quite the opposite. Apart from contributions from a third actor, Mark Hadfield, Messrs Mangan and Macfadyen will enact the whole story. So: an experimental production of Wodehouse. Could be interesting. (source)
"Could be", ah oui ! bounce
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Ven 18 Oct 2013 - 7:38

Des précisions Very Happy  (source). *Attention, spoilers !*

Spoiler:
Macfadyen, to many people still best known for stony-faced MI5 officer Tom Quinn in Spooks, plays Jeeves. With only three actors playing eight characters, plus numerous sets and costume changes, he says it is the most technical show he’s done.

“Not only are Jeeves and Bertie coping with telling the story, they are also coping with putting on a play to tell the story. They are making the sets, wheeling the sets, changing characters, trying to improvise the story with what’s to hand,” says Mac- fadyen.

It’s a play within a play, which begins with Bertie regaling a tale to his pals at The Drones Club. When they suggest he put on a play to tell his story, he hires a theatre.

Things get in a muddle when there is no one to play legendary literary heroes Gussie Fink-Nottle, Stiffy Byng and Roderick Spode. Naturally, in comes Jeeves – and for this show, his valeting colleague Seppings – to help.

“It is not just the story – it’s three people trying to tell the story, interact with the story, and this has never been done,” explains Mangan.

“It’s completely new. We are not trying to replicate the books in a straightforward way. That’s why it appealed.”
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Marina le Lun 21 Oct 2013 - 6:22

A detailed review from Doris on Facebook in German. cheers 
I can't wait!!!
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2387
Age : 58
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

A propos des photos de décors de théâtre

Message  Luce le Mar 29 Oct 2013 - 11:43

Je me suis régalée, moi aussi. Very Happy  Nous en reparlerons plus tard !

Sur le photoshoot de Clara Molden, on peut repérer deux morceaux du décor. La scénographie de Perfect Nonsense joue avec tous les codes dont celui du décor naturaliste.

Mais la première image est trompeuse : le cadrage efface le côté factice de tout décor de théâtre et renforce le naturalisme en faisant poser les acteurs dans ce qui semble être un salon ou même, pourquoi pas, une loge. La seconde, au contraire, intrigue bien davantage et se rapproche heureusement de l'esprit de la mise en scène. Wink 

   
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Matthieu le Mer 6 Nov 2013 - 11:45

Sur certains clichés du photocall, Bertie a l'air un peu débile. J'espère que ce n'est qu'une fausse impression, car ce n'est pas du tout comme ça que moi, qui ai lu toute la saga, j'appréhende le personnage. Futile mais pas débile.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6854
Age : 55
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Mer 6 Nov 2013 - 12:03

Peut-être seras-tu déçu comme tous les "-ites", fans de leurs auteurs préférés. Néanmoins, Stephen Mangan est un bon acteur : il a, c'est vrai, cette grande bouche à la Fernandel, mais je trouve qu'il n'en a pas abusé quand j'ai vu la pièce ce soir-là... Je suis prudente. Qu'en sera-t-il en janvier ? Wink
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Matthieu le Mer 6 Nov 2013 - 12:06

Bah, l'important c'est de bien rigoler !
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6854
Age : 55
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Entre critique et réaction des fans

Message  Luce le Jeu 7 Nov 2013 - 12:37

Peter Viney's Blog
Long article sur Perfect Nonsense, vu le samedi 26 octobre en matinée à Brighton. Excellent ! Very Happy
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Samedi 26 octobre à Brighton

Message  Luce le Jeu 7 Nov 2013 - 13:25

Peter Viney's Blog Very Happy 

Brighton, c'était superbe ! En particulier, à l'annonce de la tempête quand le vent s'est levé et balayait les jetées. Mais je me reconnais en lisant Peter Viney se plaindre du parking à Brighton et du prix des places des théâtres privés (What a Face Je viens de regarder les prix à Londres après la première officielle de Perfect Nonsense le 12 novembre : c'est fou ! Nous n'avions encore rien vu avec les prix pre-view !)

Pour le parking en tous cas, j'ai bien reconnu le Brighton "anti-car policies" dont il parle :
Spoiler:
we’ve opted for parking at the Churchill Square mall, which is also convenient for escaping Brighton’s centre traffic when you leave westward. We arrived at eleven ten for a two thirty show, only to see that the mall is now £3 for two hours or £10 for six hours, both fair, but at one minute more than six hours leaps to £25. Ten past eleven … will six hours take in the play and walking back, or will it just miss? So we had a brunch, then I took the car out, did a U-turn in the road and back in, so paid £13 not £25, but it’s a swine of a car park to find a place in, with narrow spaces, and a waste of over half an hour walking back and moving it. I can see that they are deterring people using the mall for all day parking, because there are few other options in the town. I know all about Brighton’s green policies, but for a tourist town, the anti-car policies are foolish.
Mais nous, on a eu une suite, très gaie ! Wink 
Spoiler:
Ce même samedi matin, pendant que Peter Viney tournait pour trouver une place, il nous a fallu prendre la voiture pour protester au bureau de la police municipale du City Hall de Hove contre des contraventions qu'on nous avait collées vraiment injustement la veille. (Je passe !!!)
On arrive (on ne mégote pas sur le prix du parking de la mairie), on fait part de notre étonnement à un type en uniforme devant son guichet qui finit par nous demander ce qu'on est venu faire à Brighton : voir Perfect Nonsense au théâtre. La discussion s'anime : il y était jeudi, il adore Bertie et Jeeves. (Ici tout le monde connait !!) Il est enthousiasmé par le spectacle. Il s'étonne un peu que des Français... Wodehouse est-il vraiment apprécié en dehors des frontières ?? Ma copine crache le morceau illico et lui dit que je suis fan de Matthew Macfadyen. Grand rire du type très sympa qui semble particulièrement se souvenir de la danse de MM à la fin. Laughing
 
Après avoir rédigé notre requête, on comprend qu'il va faire ce qu'il faut pour résoudre notre "problème" de contraventions. Sincèrement, que pouvions-nous lui dire d'autre en partant que "Thank you, Jeeves" ? Le type était plié de rire, nous aussi : quelle belle journée ce samedi-là, à Brighton ! Very Happy
Peter Viney, lui, finit ainsi son bel article... Very Happy Very Happy 
They worked so hard and were such a brilliant trio, that our lingering mean-spirited pricing resentment was dispelled. I wouldn’t have missed this one.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Dim 10 Nov 2013 - 9:49

Une fan qui a vu la pièce pour la troisième fois hier parle de standing ovation et même de 2 rappels ! La pièce a déjà beaucoup évolué avec des passages coupés et d'autres rajoutés. J'espère qu'elle nous en dira plus ! Wink 
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Lun 18 Nov 2013 - 18:32

Stephen Mangan, malade, sera remplacé par sa doublure ce soir...
Pas d'interviews non plus sur le Paul O'Grady Show aujourd'hui.

Stephen Mangan misses Perfect Nonsense performances due to pneumonia (What'sonstage, 18 novembre 2013)

Bon rétablissement à Stephen Mangan et bonne chance à Edward Hancock !
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Lun 25 Nov 2013 - 13:52

Sur un blog d'élève de St Andrew's Junior College en sortie à Londres (le groupe s'était essayé à jouer un extrait de The Duchess of Malfi auparavant), des nouvelles de Edward Hancock.
When we were all happily well-fed, we walked to Duke of York's to watch 'Perfect Nonsense'. An adaptation of P.G. Wodehouse's 'The Code of the Woosters', it had all of us laughing throughout. Everyone was amazed at the speed at which the actors changed in order to play their different roles. Matthew MacFayden (No )played a Jeeves more imperious than Stephen Fry's, but rendered a hilarious Stiffy Byng. To my initial disappointment, however, "Due to the indisposition of Stephen Mangan, at this performance the role of Bertie Wooster will be played by " My dismay was unfounded because Edward Hancock played an energetic and youthful Bertie that everyone loved. We all also especially loved the Charleston all three actors danced at the end, and went away into the cold feeling very happy.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Luce le Ven 29 Nov 2013 - 13:46

Stephen Mangan était de retour sur les planches hier soir. Cool Les tweets aussi ont repris.
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Marina le Ven 29 Nov 2013 - 13:53

Good to hear that he is well again.
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2387
Age : 58
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Marina le Lun 20 Jan 2014 - 21:44

Finally I got to see the play last Saturday and here are my thoughts:

Possibly the story once has been  Wodehouses not insulting way to open the eyes of the people about the way of life and behaviour of aristocracy , nowadays the story is mainly entertaining without deeper sense.
But thats ok and the audience gets an amazing evening. So its not surprising , that most of my friends see it more than once.

All the three actors have been brilliant. Jeeves (MM) and Seppings sometimes were not so good to understand  because of the  roles they were playing within the play (talking with a pipe or  talking like a barking Nazi). I was impressed by the way they restaged especial parts , like the  slow-motion scene or MM playing two persons ( a man and a woman ) at the same time or letting appear the drive with the car very natural. Generally I admire , how they have transformed the story of the book into something which is playable  on stage with only 3 actors.

I had the opportunity to meet MM at the stage door, I got an autograph and a lovely picture with him. He was incredibly patient with his numerous fans and  in very good mood, smiling a lot.
I so wished I could see it again.
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2387
Age : 58
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Marina le Dim 26 Jan 2014 - 9:33

Matthieu, will we get a review from you too?
avatar
Marina
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 2387
Age : 58
Localisation : Aalen, Deutschland
Date d'inscription : 25/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Matthieu le Mer 12 Mar 2014 - 9:05

Luce a écrit:Puisque tu es un inconditionnel de Woodehouse, on aurait aimé lire ton sentiment sur cette adaptation...
Le voici.
Comme je m'y attendais et à n'en pas douter, j'ai beaucoup ri et apprécié l'incroyable performance, plus au sens français qu'anglais, des trois acteurs sur scène, tout au long du spectacle, et j'ai passé une très agréable soirée.
Tout d'abord, chapeau bas aux frères Goodale pour l'adaptation ingénieuse du roman. Outre qu'elle offre au trio d'acteurs la possibilité de multiplier les rôles (une distribution classique aurait été si simple), elle a l'immense mérite d'avoir su transformer efficacement l'humour si savoureux que PG Wodehouse place principalement dans la bouche ou le cerveau encombré du Bertie du roman en une farce joyeuse à laquelle contribuent équitablement nos trois comédiens. (A ce titre, je trouve scandaleux que l'affiche de la pièce confisque de façon si injuste la vedette à MH.) Le récit est plutôt fidèle, mais pourquoi avoir choisi de ne pas représenter sur scène un seul personnage, en l’occurrence Pinker ?
Bravo ensuite à la mise en scène de Sean Foley, dont toutes les trouvailles scéniques et l'interaction avec le public rendent ce théâtre dans le théâtre un espace particulièrement convivial et attachant.
Félicitations ensuite aux trois comédiens particulièrement doués, qui se dépensent sans compter et semblent prendre un réel plaisir à nous impressionner et nous faire rire, avec une mention spéciale pour Stephen Mangan et un bémol d'importance (aïe !) pour Matthew Macfadyen.

A suivre.
avatar
Matthieu
Fan libre

Nombre de messages : 6854
Age : 55
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 17/12/2008

http://www.matthew-macfadyen.org/

Revenir en haut Aller en bas

Pinker

Message  Luce le Dim 23 Mar 2014 - 13:39

Matthieu a écrit:Le récit est plutôt fidèle, mais pourquoi avoir choisi de ne pas représenter sur scène un seul personnage, en l’occurrence Pinker ?

Pinker, en octobre dernier, était représenté sur scène comme une marionnette grotesque, immense cadre de métal à roulettes vaguement habillé (un porte-charge ? une chaise d'arbitre de tennis sur roues ?) poussé par le troisième larron, Seppings, qui montait coller sa tête à la Hitler au dessus, une fois la porte du décor passée. La manipulation était plutôt lourde mais ça me semblait avoir du sens. Ont-ils modifié ceci ?
avatar
Luce
Fan extraordinaire
Fan extraordinaire

Nombre de messages : 4872
Age : 65
Localisation : Toulouse ou ailleurs
Date d'inscription : 11/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les réactions des fans

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum